Category: праздники

Category was added automatically. Read all entries about "праздники".

barba
  • vlarin

Ферия в Нерхе

В течение почти недельного гастрономического заезда в Малагу – в этот город, на который, как широко известно, достаточно от силы полдня – один из дней был выделен на Нерху. Нерха знаменита благодаря расположенным неподалёку пещерам, где в 2012-м обнаружили, вероятно, самую древнюю в истории Человечества наскальную живопись, но раз в году случается событие, привлекающее едва ли не больше гостей, чем даже сами пещеры. Ферия.


Collapse )

17 января. Мадрид. Fiesta de San Antonio Abad

Collapse )
17 января со всего Мадрида к церкви Сан-Антон на улице Орталеса стекается самый разнообразный люд. Но, на удивление, граждане не надевают лучшие наряды. Они ... наряжают в лучшие одёжки своих питомцев, с которыми и устремляются к церкви)
Collapse )
default
  • osting

El Arrastre de Latas 2016

Оригинал взят у osting в El Arrastre de Latas 2016
Во-первых, с Рождеством тех, кто отмечает сегодня!

А во-вторых, волхвы, вышедшие в путь 25 декабря, наконец одолели долгий путь и принесли подарки младенцу и всем детям заодно. 5 января в Испании празднуется Cabalgata de los Reyes Magos, приход королей-волхвов, и вот тут есть отличный красочный репортаж о том, как это происходило вчера в Малаге: http://udarnik-truda.livejournal.com/54645.html. Там такие волхвы, посмотрите обязательно, и мне очень нравится, как мэр приглашает их зайти.

А у нас в Пригибралтарье ;-) (хотя пишу я сейчас из Москвы) есть свой локальный праздник, предшествующий los Reyes Magos. Вот как это получается. В Рождество волхвы видят звезду и отправляются в путь. И вот они уже почти дошли, но в холмах между Альхесирасом и Лос Барриос живет великан Ботафуэгос (что-то вроде "мешок огня", я так понимаю), там даже развалины его башни сохранились, - и этот великан устраивает мощную дымовую завесу, так что волхвам не видно звезды и они не знают, куда идти (ну и детей, которые ждут подарков, им тоже не видно).

И тогда дети в Альхесирасе и ближних селениях выходят на улицы и устраивают движуху под названием el Arrastre de Latas - Таскание жестянок. Надо пройти по улице, волоча за собой связку банок на веревочке, из-под колы, или пива, или консервов, не принципиально. И вот это шествие проходит по городу и диким грохотом разгоняет нафиг всех великанов и все их завесы заодно.

Осторожно - это действительно громко:


Съемки вчерашние, процессия на видео стартует от площади Андалусии, проходит вниз по Блас Инфанте, сворачивает к городскому совету и оттуда по улице Трафальгар выходит на набережную, а там уже и волхвы добрались. :)

Баночное строительство год от года разворачивается все краше, я как автор космических кораблей из того же материала наблюдаю с интересом и мечтаю как-нибудь оттянуться. :) На записи мне особенно нравится серый слон, и таксы, и поезд с колесами. :)

Вот такая вот полная жесть, товарищи.

Рождественская ночь в Малаге

Оригинал взят у udarnik_truda в Рождественская ночь в Малаге

Рождество в Малаге, как и везде, где мне доводилось встречать Рождество до этого, оказалось тихим семейным праздником, без каких-либо уличных гуляний.

Одинокая девушка поёт на площади Конституции случайным прохожим.



Collapse )

Пасха по-испански.

Оригинал взят у stoiriska в Пасха по-испански.
Когда меня здесь, в Испании, спрашивают про исконно-русские традиции, которым у нас следуют из поколения в поколение, я всегда немного теряюсь. Вот честно, кроме крашеных яиц на пасху и блинов на масленницу мне в голову не приходит ничего! "А национальные костюмы на какой праздник надеваете? А карнавал у вас когда? А процессии на страстную неделю сколько дней длятся?", - не унимаются испанцы. Тогда я обычно рассказываю про сложную судьбу исконных русских традиций, пострадавших при атеистическом Советском Союзе. А потом могу освобождать вечер, чтобы выслушать, какие же традиции передают из поколения в поколение в семье/ деревне/ провинции моего собеседника. Ну и одна из самых-самых по всем параметрам - это Семана Санта (Semana Santa) - Страстная неделя, которая заканчиваетя Воскресеньем Христовым.



Collapse )

JT
  • mccuntz

Риоха, Фиеста Сан Матео: выпьем и снова нальем

Что нужно сделать сразу же по приезде в Логроньо, столицу самой винной испанской провинции - Риохи? Немедленно выпить? Нет, ещё рано. Надо добыть и повязать на шею платок-паньюэло. Наступил день Сан Матео, в Логроньо начинается осенняя ферия, и без шейного платка ты - чужая на этом празднике жизни:




Collapse )
  • mihary

Праздник "Оторви гусю голову"

В Испании в разгар религиозного праздника "Сан-Антолин", который проходит с 1 по 8 сентября в баскском городке Лекейтио (Lekeitio), устраивают так называемый Antzar Eguna (Fiesta de los Gansos) - День гуся. Гвоздь праздника - игра, по правилам которой несколько команд плывут на маленьких лодках, над водой протягивают веревку, а к ней за лапки привязывают мертвых птиц. Участники веселья подплывают к ним на лодках, пока одна из них не достигает мертвой гусыни, висящей вверх ногами на эластичной веревке над городским лиманом. Тому, кто первый доплывет до гусыни, нужно схватить основательно промокшую тушку и держаться за нее до тех пор, пока не свалиться в воду. При этом побеждает тот, кто умудряется открутить гусю голову. Однако сделать это непросто, так как другой конец веревки держат местные юноши, которые то тянут ее вверх, то отпускают.