Category: семья

Category was added automatically. Read all entries about "семья".

Что подарить испанской семье?

В связи с предстоящей поездкой русско-американской семьи из Америки в Барселону, хочу задать вопрос по-поводу подарков местным людям.  Моя языковая партнерша пригласила меня на семейный обед в пригороде Барселоны. При этом она упомянула, что помимо ее мужа и детей (мальчику - 8 лет, девочке - 4 года) будут сестры с семьями, бабушка и т.д. Что подарить? Нужно ли везти подарки всем членам семьи или цветы и вино купленные на месте вполне допустимы?  Заранее благодарю за любой совет.

Испания – это образ жизни.

О такой разносторонней, насыщенной традициями и характерными обычаями стране можно говорить бесконечно.
Это надо попробовать!

Постараюсь коротко, насколько это возможно, описать чем живет эта страна, сравнимая с горящим всегда бьющимся сердцем,
родина корриды и фламенко, пестрящая ажурными домами работы Гауди.


Семья.
В Испании и по сей день чтут институт семьи, так как делали это на протяжении веков, традиции сохраняются с давних времен. В отличие от современной русской семьи, испанская - это не только близкие родственники, это и многочисленные дальние родственники, люди хоть каким-либо образом состоящие в родстве.
Collapse )

Вечер с матадором

9 апреля, в 19:00 гостем московских афисионадо станет первый и единственный в мире русский матадор - Роман Карпухин.

     Коррида изнутри. Спорт или искусство? Убийство или поклонение? Об этом расскажет Роман Карпухин – в прошлом спецназовец, ставший матадором.

     В Испании есть три события, непременным спутником которых является сигара – свадьба, крестины и коррида. Сейчас, ограничивая курение в общественных местах, испанское правительство предлагает отменить курение хотя бы на одном из этих событий. В обществе дискутируется – на каком: на свадьбе или крестинах? Сигара на корриде даже не ставиться под сомнение.

     Рассказчик: Роман Карпухин

     Оппоненты: мэтр Вилли Альверо (Willy Alvero) и Карлос Ортега (Carlos Oller Ortega), глава представительства Андалузии.

     Вечер состоится 9 апреля, 19.00, в ресторане Губернаторский, Вознесенский пер, д. 22.

     Приветствуются черные и красные цвета.

     Стоимость участия:

     Члены сигарных клубов - 1000 рублей

     Гости – 1200 рублей

     СМИ – аккредитация на cigarclub@sinfo.ru

     В стоимость входного билета входит сигара, которую испанцы традиционно выкуривают на корриде.

     Регистрация по адресу velikanov@sinfo.ru

Смотрите интервью русского матадора, Романа Карпухина на Сигар-TV

Интервью русского матадора

Коррида изнутри. Спорт или искусство? Убийство или поклонение? Об этом расскажет Роман Карпухин – в прошлом спецназовец, ставший матадором. В Испании есть три события, непременным спутником которых является сигара – свадьба, крестины и коррида. Сейчас, ограничивая курение в общественных местах, испанское правительство предлагает отменить курение хотя бы на одном из этих событий. В обществе дискутируется – на каком: на свадьбе или крестинах? Сигара на корриде даже не ставиться под сомнение.




(CМОТРЕТЬ ВИДЕО)


Я на работе

Справка о несудимости для заключения брака?

Помогаю русской подруге в процессе подготовки док-тов для брака, она к сожалению, почти не говорит по-испански.
вот такой вопрос: нужна ли справка о несудимости при заключении брака двух иностранцев в Испании? То есть в списке документов, эта справка, кажется, не значится, но я знаю, что когда моя мама выходила замуж за немца тут в Испании справка о несудимости была нужна ( в 2002 году). Что вы думаете по этому поводу?
И еще. Я всегда думала, что на свидетельство о рождении нужен апостиль, а сегодня позвонили в Консульство в Мадриде, и там сказали, что нужен просто первод jurado, заверенный в посольстве. Это так? У кого был опыт? 

Спасибо